Tumbe Group of International Journals

Full Text


Language Policy Guidelines – Position of Sanskrit Language in New Education Policy

Dr. Veena. H .N.

Associate Professor, Department of Sanskrit

Government Arts, Commerce and Post -Graduate College (Autonomous)

Hassan- 573201, Karnataka state

E-mail : veenashashikumar786@gmail.com

Ph : 9480482413


Abstract 

This paper focuses on understanding the language policy  , guidelines and challenges behind implementation of Sanskrit Language learning  as proposed in the New Education Policy.  The National aspiration of making millions of children understand the rich cultural background of India is   reflected in the New Education Policy.  The New Education Policy proposes to retain the three language formula and also proposes  to make  all other languages of India get equal chance of learning. New Education Policy proposes to leave it to state governments to decide which three languages they need to offer to students. Thus, new policy   highlights key and imperative significance of use mother tongue while giving all other languages of India get equal chance of learning. But there are several challenges, as Sanskrit language learning is cornered and is considered non beneficial by today’s youth. Education is a concurrent subject in India and central as well as state governments have to jointly feel the responsibility for the implementation of New Education policy.  

Key words: New education policy, Sanskrit language, Language policy, New guidelines, Challenges

Introduction

New Education Policy  has not made any language mandatory neither the learning of the national language Hindi,  nor the medium of instruction to be the mother tongue. This will support private schools to retain their English medium instruction. Emphasis on mother tongue or home language as the medium of instruction in primary and pre primary is backed by research.  By highlighting this New Education Policy provides a rationale for implementing it in government sponsored schools. It is also criticised that this will result in degradation of English language education  but the fact remains that English language education is in a dismal state in the so called English  medium schools.  New Education Policy will affect and benefit millions of children belonging to socially backward and tribal areas to English learning.

Sanskrit learning & New Education Policy

 New Education Policy has made provisions for learning native language including Sanskrit. Sanskrit language is a very old and sacred language in the world and it has been considered as the harbinger of great Indian culture. New Education Policy supports learning Sanskrit subject as a language at all levels. Sanskrit as a subject helps to link alphabets with appropriate pronouncement.

  • The link of sound of alphabets
  • The link of alphabets to structure words
  • The link of grammar and compositions
  •  The link of sentence building
  • The link of Verbal communication
  • The link of understanding the holistic learning of alphabets and their sounds and pronunciation

The study of Sanskrit enhances the possibilities of better understanding of other languages and other subjects. It provides students with rule based grammar learning which promotes logical thinking.

  1. Importance of use mother tongue, in education has caught attention but importance given to native languages needs to be integrated.
  2. The New Education Policy has retained the three language policy
  3. New Education Policy has made all other languages of India get equal chance of learning
  4. New Education Policy leaves it to state governments to decide which three languages they need to offer to students.

Benefits Sanskrit language

There have been several arguments in favour of Sanskrit being introduced as one of the primary language of learning.

  1. Adoptability to technological innovations - Sanskrit can adopt itself to any technical media as it has vast repository of words which no other language in the world can boast of. Sanskrit language supports translation in to any other language in the world. It can produce infinitive variety of new words and majority of synonyms for single word.
  2. Reflection of Indian rich cultural past - Sanskrit language is native to the country’s historical past and rich cultural heritage. Starting from Vedic Literature, Sanskrit language is the source of innumerable works. Vedas, Upanishad, Smirtis, Aranykas, Puranas, Upapuranas , etc have been created through this language. All children of India will be linked to knowing Indian history through this language.
  3. Non-rationality- Sanskrit language is non regional, hence acceptable to all regions and all states. It is argued that there are few controversies about its regional identity.  Since very long ,  this language has been a link language of the whole of the sub continent as seen in historical annals . It is co-extensive with the entire civilization, it is evidence to being a trajectory of the subcontinent. It is considered as the mother  of several Indian languages . It is the source of solidarity, unity & National pride.   Sanskrit studies became  a supportive to research in  Europe.
  4. Socio- cultural  heritage link – Language experts and cultural ambassadors argued that a national language should have vast socio- cultural  heritage it should be a great repository of  good ideals , ideologies & standards. Hence,  Sanskrit language can become a stronger bond between National unity and solidarity.
  5. Universality of the subject - It is argued Sanskrit language is not a language of any one particular region, or any one state.  Hence ,  there is no provincial barrier to this language, no state can claim it as their language  hence by accepting it as a language controversies can be muscled away.  India can project itself as one language one nation theory because the cultural landscape of India reflects diversity  and multi lingual culture since time immemorial .

Constitutional provisions in Federal India Article 343- Article 343 of the constitution considers Hindi with the Devanagari script as the official language of India . It also allows for the continued use of English for official purposes.

Article 345- Article 345 also allows for any of the ‘national languages’ of the union to be adopted by the state legislature as the official language of that state. Until 1967, before the 21st amendment to the constitution, fourteen regional languages were recognized. Subsequently the number has grown to twenty two.

THE REPORT OF THE SANSKRIT COMMISSION -1956

 The Report of the Sanskrit Commission set up by the Government of India in 1956 under the Chairmanship of Dr. Suniti Kumar Chatterjee was an important milestone in the advancement of Sanskrit language. An examination of the Report of this Commission shows that the status of Sanskrit in contemporary India has a lot to do with both the politics and policies of the State. It was this Commission’s report, along with the Report of the Official Language Commission of the Government of India that led to Sanskrit being one of the languages taught in Indian schools all over the country. According to the three-language formula, which still works at least up to the 10th Standard in Indian secondary schools, each student has to learn three languages, the mother tongue, Hindi or another Indian language, and English. To this day, in many schools, Sanskrit is the third language, taken in addition to English and Hindi. The Report of the Commission is probably the most extensive and impressive argument in favour of Sanskrit education in independent India. The Commission actually recommended that Sanskrit be made “an additional official language” of India.

The Commission also referred  to the adoption of the Upanishad dictum “Satyamevajayate” as the national motto of India, the Sanskritized “Jana Gana Mana” as the national anthem, the motto of the Lok Sabha “Dharma chakrapravarthana,” All India Radio (Akashavani), “Bahujan hitaya bahujana sukhaya,” of the Life Insurance Corporation, “Yogaksemamvahamyaham.” The practice of using Shri and Shrimati instead of Mr. and Mrs, and so on, also show how important Sanskrit is in our national life. That is why Sir William Jones, the great oriental scholar   called Sanskrit a language more perfect than Greek, more copious than Latin, and more exquisitely refined than either of the two languages.

Sanskrit learning  and impact on brain development in children

 Dr. James Hartzell in the journal scientific American  a neuro sceitist has coined the word Sanskrit effect.  He claims memorizing  Vedic manthras increases the size of brain regions associated with cognitive function suh cas memory  both short and long . Shukla yajurveda is considered as brain enhancer.

Conclusion

Thus New Education Policy will foster cultural harmony through multi lingual learning.  National Education Policy also provides freedom of choice in learning languages.  Emphasis on mother tongue or home language as the medium of instruction in primary and pre primary is backed by research.  By highlighting this the New Education Policy provides a rationale for implementing it in government sponsored schools. Education is a concurrent subject in India and central as well as state governments have to jointly responsible for the policy framing and implementation process

References

  1. Amandeep Shukla -National Education Policy ,  Hindustan Times Published Date 29-07-2020
  2. Ambika pandit – Gender inclusion the times of India  published date  30-07-2020
  3.  Deepak Upadhyaya -New School Education  Live Mint Published Date 31-07-2020
  4. Krishna Atul -National Education Policy 2020 High Lights  And Higher Education Published Date 31-07-2020
  5. Kumara Anisha -National Education Policy 2020  Published Date 30-07-2020
  6.  Manish pratim – NEP and language policy ,published date   26-07-2020
  7. National Education Policy  - A Debate  Indian Express Published Date 29-07-2020
  8. Prakash Kumar -   National Education Policy  2020 Proposes – Article Publsihe Din Outlook Dated 31-07-2020
  9. Ravi Prakash   National Education Policy  - Five Big Changes In Schools Published Date Live Mint  09-08-2020
  10. Rohtagi  Anubha (ed)  Highlights of National Education Policy Hindustan times 08—8-2020
  11. Sagar Kulkarni -New Policy Of School Education  , Deccan Herald  , Published Date Dated 09-08-2020
  12. Sangeet Jain -National Education Policy 2020 A Policy For The Time Published Date 09-08-2020
  13. Deshpande, Madhav (2011), "Efforts to Vernacularize Sanskrit: Degree of Success and Failure", in Joshua Fishman, Ofelia Garcia, Handbook of Language and Ethnic Identity: The Success-Failure Continuum in Language and Ethnic Identity Efforts, 2, Oxford University Press
  14. Mac Donell, Arthur (2004). A History Of Sanskrit Literature. Kessinger Publishing
  15. Matilal, Bimal (2015). The word and the world : India's contribution to the study of language. New Delhi, India Oxford: Oxford University
  16. Ramaswamy, Sumati. “Sanskrit for the Nation,” Modern Asian Studies 33.2 (1999):
  17. The Report of the Official Language Commission. Government of India New Delhi, 1956.
  18. The Report Of The Committee On Official Language Commission. Government Of India New Delhi 2012
  19. Dasgupta, Jyotirindra (1970). Language Conflict and National Development: Group Politics and National Language Policy in India. Berkeley: University of California, Berkeley. Center for South and Southeast Asia Studies


Sign In  /  Register

Most Downloaded Articles

Acquire employability in Indian Sinario

Department of Mathematics @ GFGC Tumkur

The Pink Sonnet

ಸುಕೌಶಳ ಸ್ವಾಮಿಯ ಕಥೆ : ಸ್ತ್ರೀಪಾತ್ರ ಚಿತ್ರಣ

ಕವನಗಳು : ನಿಸರ್ಗವೇ ಸ್ವರ್ಗ -  ಹೂಮನದ ಕೋಪ




© 2018. Tumbe International Journals . All Rights Reserved. Website Designed by ubiJournal